Τρίτη 22 Ιουνίου 2010

Γυμνοσάλιαγκες - slugs


Σαλιγκάρι - Snail

Είναι η πρώτη φορά που συνάντησα ένα τόσο μεγάλο σαλιγκάρι. Φωτογραφήθηκε στο Φρακτό Δράμας.

It is the first time I met so great Snail. Photo taken in Frakto Dramas.

Δευτέρα 21 Ιουνίου 2010

Αράχνη - Spider

Στο δρόμο για τη Δράμα σταμάτησα να φωτογραφίσω ένα χωράφι με ηλίανθους. Πάνω στα φυτά είχες πολλές αράχνες και ακρίδες.

On the way to Drama I stoped to take some pics of a sunflower field. On the flowers there were many spiders and grasshopers.

Κυριακή 13 Ιουνίου 2010

Πέμπτη 10 Ιουνίου 2010

Σκαθάρι - Beatle


Πολλά τέτοια σκαθαράκια συναντούσα τον προηγούμενο μήνα στο ρέμα της Πυλαίας.
Many of these beatles I was able to meet in the stream of Pylaia.

Ένα κυκλάμινο από το μπαλκόνι μας.
A cyclamen from our terrace.

Ένα μπουμπούκι νεραγκούλας στον κήπο μας.
A bud neragkoulas in our garden.

Κυριακή 6 Ιουνίου 2010

Πρόσωπο - Face

Δε βρίσκετε και εσείς περίεργη αυτή τη μυγα;Δε νομίζετε πως υπάρχει ένα πρόσωπο στην πλάτη της;

Is it not starnge this fly? Don not you think there is a face on its back?